「世界宗教博物館生命和平多元空間」7月25日、7月26日舉辦「南傳佛教思想史」課程，邀請童年即已薰習南傳佛法甚深的知名譯者曾國興老師授課，介紹南傳佛教發展。靈鷲山開山住持心道法師說過：「不論大乘、小乘的傳承，還是從地域區分的藏傳、北傳、南傳，都是佛陀的遺產」，三乘的傳承對行者的修行各有助益。

佛教發源於印度，佛陀說法的內容，初期透過弟子們以背誦、口傳的方式結集。直到阿育王派遣僧眾，將佛法向四方弘揚後，佛法才有了文字的記載。今日，所謂北傳、南傳佛教，多是就傳播地理與歷史脈絡分類，中國、日本、朝鮮半島、越南等地屬北傳佛教，斯里蘭卡和東南亞一帶則屬南傳佛教。

佛教當代的課題就是：如何讓佛法實修、義理與辯證整體貫通？如何讓佛陀的律儀的生活、教法，到證入涅槃的實修、體驗，能夠延伸而不變質，再延伸這種弘法利生的生命？聽聞善知識說法，即是最先的入門。靈鷲山近年推廣四期教育，核心精神就在鼓勵僧俗二眾，透過有次第且完整的方法，讓大家更能貼近佛陀的法教，學習廣度與深度兼並。

南傳法脈的傳承，保留了相當完整的戒律傳統，以及豐富的巴利經藏。這些對於深入佛陀教導的解脫教法、以及修習的系統次第等，都是非常地寶貴的傳承。北傳或所謂的漢傳佛教，則多以菩薩道的弘化為核心。

南傳佛典以巴利文為主，過去由於文化、語言等障蔽，人們很不容易接觸到南傳法脈。直到近年，因西方對於巴利佛典的深入翻譯與研究，以及一般大眾對參與念住禪法等禪修活動的熱潮，眾多因緣以及多方努力之下，我們對於相關的法教資訊取得，變得更容易了。越來越多人，對於所謂南傳佛教帶來的佛陀教導，產生興趣。

學習南傳佛教的教導，能讓行者們對佛陀解脫教法的全貌，有一個更完整的認識。此次「南傳佛教思想史」課程從思想流傳、傳承的角度切入，透過認識口傳結集、落為文字這樣一路以來的傳播歷史，一方面可以讓我們感受到可以得聞這些教法內容的殊勝，也能夠知道現在可以學習到的經典、教法，是如何輾轉地來到我們面前，也期讓行者們在佛法學習的路上，可以有一個更清楚的脈絡、定位。

歡迎大家來聽法，另響應振興經濟、鼓勵學習，振興券、藝fun券皆可使用。

文／張育寧
圖／生命和平多元空間